苗字を変えることと別居婚することでの比較は出来ないと思う。
同居婚で別の苗字の場合もあるし、別居婚で同じ苗字の場合もある。

ぶっちゃけ苗字なんてただの記号と同じでなんでもいいと思ってるから旦那の姓に帰ると思う。
まぁ、庶民的な姓だったのでそんなこと悩むことはなかったけどw
その苗字じゃないと仕事上や生活に面倒なことがあるとか、すんごい珍しい苗字で旦那も残した方がいいよねって考えなら変えないかな。

そんなに重要かな？旦那が変態とか犯罪歴あるとか精神疾患あったとか、遺伝的な病気持ちとかの方が気になる。