最新コメントへ
  • No.386112
    匿名

    京都の人の本音と建前教えてください

    私が言われたのは
    元気がいいわねー!

    は、多分、うるさかったんだろうな..

    • いいね3
  • [1]
    匿名

    どんな場所でシチュエーションが無いとわからない。友達に言われたのか?知らぬ人に言われたのか?

    お茶漬けでもどうどすか?
    は帰ってって意味はわかります。

    返信
    • いいね1
    [2]
    くわんぬ

    さぁにぃぃ~💦❓😥

    返信
    • いいね1
    [3]
    匿名

    >>2

    ウザい!
    知らないなら書くな!

    返信
    • いいね12
    [4]
    匿名

    >>1
    え、そうなんだ!どういう時に言われるの?
    お店?それとも友人宅とかで?

    返信
    • いいね0
    [5]
    匿名

    >>4

    お邪魔した先でです。

    返信
    • いいね3
    [6]
    匿名

    華やかですなぁ。わたしはあんな服きれんわぁ。

    返信
    • いいね3
    [7]
    匿名

    >>5
    そうなんだ…
    じゃあ、例えばママ友の家にお呼ばれして、家主が帰ってほしい時間になったら急に「お茶漬けでもどうどすか?」って言われたりするんですか?

    意味を知らなかったら、え?お茶漬け?急に?みたいになって、困惑しつつそのまま居続けるって事もあるのかな…
    それとも、よっぽど非常識な時間まで居座らない限り言われないんだろうか…。

    返信
    • いいね3
    [8]
    匿名

    >>7
    お前がこんなに居座ると思ってなかったから、用意できる食べもんはお茶漬けくらいしかないけど
    そんなん出されてまで居座らんよな〰️

    の意味を込めてお茶漬けいかがどすか?
    かな(*´∇`)

    返信
    • いいね5
    [9]
    匿名

    お茶漬けがなぜ帰ってになるの?

    返信
    • いいね0
    [10]
    匿名

    究極の嫌味みたいな話を昨日ツイで見た

    返信
    • いいね0
    [11]
    匿名

    >>8
    へぇ…怖いw
    リアルで日常的に使ってるのかな、京都の人は。

    いっそのことハッキリと「もう遅いよって、そろそろ帰っておくれやす。」(←勝手な想像の京都弁w)って言われたほうが良い。

    返信
    • いいね7
    [12]
    匿名

    京都 嫌味
    でツイッター内検索してみて。

    返信
    • いいね0
    [13]
    匿名

    ぶぶ茶漬けじゃないの?

    返信
    • いいね7
    [14]
    匿名

    逆さ箒で帰れの合図

    返信
    • いいね4
    [15]
    匿名

    >>13
    ぶぶ漬け?

    返信
    • いいね0
    [16]
    匿名

    お茶漬け出すとか、ほうき逆さまにするとか
    リアルでは全く知らない
    それをしたことある人も聞いたことない。

    元気がいい=うるさい
    ただ純粋に元気ねと思ったかもしれないし、人によったらこれはそういう意味も含んでるかもね。
    知らんけど。

    返信
    • いいね5
    [17]
    匿名

    お茶づけも
    帰っておくれやす
    ○○どす
    も、よっぽどのディープな京都じゃなきゃ言わないから。
    千原兄弟も京都だけど、ほら京都感ある?

    返信
    • いいね0
    [18]
    匿名

    訪問してもすぐに家に招き入れず、玄関先で会話をした後に
    「まあ、上がってお茶でもどうですか?」は
    『用が終わったならかえって下さい」
    お邪魔してる状態で「何か召し上がりますか?」
    だったら「そろそろ帰って欲しいな」
    お茶漬けとか具体的に食事の誘いをした時は
    「いい加減にして帰って下さい」
    京都出身の知人に聞いただけだから、本当かどうかは知らんけど。

    返信
    • いいね4
    [19]
    匿名

    京都のことってよくわからないけど、面倒臭いですね…

    返信
    • いいね10
    [20]

    >>18
    ダメだ!絶対わからん!!
    京都の人ごめんなさい!!

    返信
    • いいね4
    [21]
    匿名

    >>18
    上がってお茶でもどうですか?なんて言われたら真に受けそうだわ、私。

    返信
    • いいね5
    [22]
    匿名

    >>21
    その京都出身の子曰く、京都は究極の
    おもてなし主義だから、好意をもって
    裏なく接する時は言葉に出さない、もしくは
    質問系ではなく自発系な発言しての行動なんだって。
    例えば、18の例だと本当に歓迎してたら
    すぐに「さあさあ、お入りください」って
    家の中に案内するし、案内=招待だから
    招き入れたらお茶とお茶菓子を出すのは当たり前。

    返信
    • いいね4
    [23]
    匿名

    声がでかいとか、?
    本音と建前ってネガティブ思考になるー

    返信
    • いいね0
    [24]
    匿名

    >>22続き
    返ってもらう時も招いた側から
    時間に関わる事を直接的な言葉で言うのは
    追い返すようで失礼にあたるから
    「何か召し上がります?」って言葉に
    『そろそろお時間の方どうですか?』って
    意味を含ませて相手に不快な思いをしないで
    帰ってもらうという方法らしい。
    だからおもてなしに関しては「どないします?」的な
    相手に了承を取る様な言い回しの言葉は
    基本的に裏の意味だそうな。ややこしいよね京都(-_-;)

    返信
    • いいね4
    [25]
    匿名

    >>24
    なぁーるほど。

    なら、「上がってお茶でも飲んでいっておくれやす」的に言われたら真に受けてオッケーで、
    「上がらはります?」「お茶でもどうどすか?」的に質問形式なら真に受けたらダメなわけね。

    すでにお邪魔してる場合でも、「ぜひ夕飯も食べていっておくれやす」的なのだったり、聞かれるまでもなく勝手に出されたものは好意として受け取ったら良いわけか。

    難しいな(笑)

    返信
    • いいね7
    [26]
    匿名

    坊っちゃんピアノが上手にならはりましたなあ。
    は、ピアノの音うるさいですよの意味らしい。

    返信
    • いいね4
    [27]
    匿名

    昔京都出身の男友達がいたけど、私が感じる限りは嫌味な人ではなかったけど、、。

    返信
    • いいね1
    [28]
    匿名

    意地が悪いね京都の人は

    返信
    • いいね6
    [29]
    匿名

    ツイッターだったかな、見た話では
    仕事で日本に来てる外国人が
    頻繁にホームパーティをしていたら
    「賑やかでよろしおすな」
    って言われたから、
    次のパーティに招待したら
    警察に通報された、てのがあった。
    本当かどうかわからないけど、
    気質としてはそういう感じなのかな。

    返信
    • いいね3
    [30]
    匿名

    京都は日本一「察して」が強い県のイメージ。
    日本自体「空気を読め」ってのが強いけど、群を抜いて強いのが京都かなと。
    帰ってほしいなら「すみません今から用事があるので~」と適当に言えばいいだけよ。
    自分が悪者にならずに追い返したいという気持ちが無意識に強いから、良い人ぶろうと濁すんじゃないの?

    返信
    • いいね2
    [31]
    匿名

    京都人無理(笑)

    返信
    • いいね5
    [32]
    匿名

    京都市内出身ですが、今までお茶漬け云々言ったことないし、言われたことないですよ。

    うるさかったら少し静かにしてもらえませんか?って言うし、元気がいいねはそのままの意味で使います。

    返信
    • いいね4
    [33]
    匿名

    歴史的背景も関連してそういう文化になったのかなとも思うと、安易に批判は出来ないなぁ。

    長いこと日本の政治の中心地にあったわけだから、発言ひとつ間違えたら敵とみなされて命の危険もあるわけで、なるべく否定表現を使わないことで身を守ってきた面もあるのかなと思う。
    現代じゃそんな必要全くないとしても、気質は受け継がれてしまうよね。

    返信
    • いいね2
    [34]
    匿名

    >>29
    ニュースで見た気が
    黒人さんのガーデンパティーで音楽かけてBBQしてたら、「楽しそうでいいですね」って声掛けたら次のガーデンパティーに、誘われて警察に助けを求めたみたいなやつですかね

    返信
    • いいね0
    [35]
    匿名

    上品ぶってるのに底意地悪くて、ホント嫌い。
    芸能人でも京都出身っていうだけで苦手

    返信
    • いいね2
35件の返信を表示中 - 1 - 35件目 (全35件中)